Collège Jean Follain
Bien-être et réussite

Categories

Articles

  • Echange franco-allemand

    20 septembre 2016, par Mme Dumesnil

    Los geht’s ! ça y est, nos corres’ sont arrivés hier soir à 19h ! Fantastisch !
    Aujourd’hui après une première soirée en famille, ils ont d’abord été accueillis au collège de Marigny par le principal pour un petit-déjeuner tous ensemble puis une visite guidée du collège en allemand organisée par les élèves de 3e germanistes.
    Après avoir travaillé, nous avons été déjeuner à la cantine , une première pour les corres’ allemands.
    13h30, direction Canisy où nous étions attendus par M.le maire pour un accueil chaleureux. M. Lebéhot a offert au groupe des coupe-vent imperméables en souvenir de leur visite en notre région. (...)

  • Dernier jour avec les corres’ !

    9 mars 2016, par Mme Dumesnil

    Hallo !
    pour bien commencer la journée, un petit-déjeuner allemand a été organisé par les corres’ pour tout le groupe ! Lecker !
    Puis les élèves se sont rassemblés par groupes de projet et ont travaillé pendant 3heures sur différents sujets sous diverses formes :
    ainsi certains ont préparé des diaporama sur l’échange
    d’autres ont préparé une chorégraphie
    d’autres encore ont laissé leur côté artistique s’exprimer
    enfin les plus studieux ont passé les écrits de la certification ...
    Chaque atelier était encadré par un/e enseignant/e. Une répétition et un bilan tous ensemble ont clôturé la matinée.
    Après la (...)

  • Richtung Hamburg !

    8 mars 2016, par Mme Dumesnil

    Guten Abend !
    La journée fut longue et bien remplie.
    Nous avons rejoint les élèves à 9h30 pour prendre le train direction Hambourg !
    Nous avons changé de train à Uetzen, où la gare est réputée pour son architecture ,,Hundertwasser’’.
    A Hambourg, sous un temps entre pluvieux et sec, nous avons visité le centre ville, visité l’église Michaelis et grimpé les 442 marches pour avoir une vue d’ensemble sur Hambourg.
    Les élèves ont profité d’un temps libre franco-allemand avant de prendre le bateau pour prendre conscience de l’importance de la zone portuaire de cette ville-Land.
    Ce fut une journée très agréable, (...)

  • Am Montag...

    7 mars 2016, par Mme Dumesnil

    Guten Tag,
    voilà le Wochenende est déjà terminé et nous avons eu plaisir à retrouver tout le groupe sans absent pour la 1re heure de cours au collège-lycée.
    Les élèves ont eu des week-ends bien remplis dans l’ensemble. Ils ont assisté ce matin à 4heures de cours (2 cours au total) puis nous nous sommes retrouvés pour visiter l’entreprise/ l’usine Volkswagen de Stöcken aux portes d’Hanovre.
    Nous n’avons pas eu le droit de prendre des photos, mais nous avons pu voir toutes les étapes de la construction d’une voiture de la marque : le transporter T6 !
    La visite fut riche d’informations. Nous avons parcouru (...)

  • Hildesheim

    4 mars 2016, par Mme Dumesnil

    Hallo,
    avec les élèves Français seulement, nous avons pris le tramway jusqu’à la gare puis le train pour nous rendre à Hildesheim. Mme Kossmann nous a fait une visite guidée de cette jolie et intéressante ville médiévale.
    Les élèves ont également pu admirer la vue dégagée du haut de la cathédrale.
    Un petit temps libre fut accordé avant de reprendre le train pour Hanovre, où les corres’ allemands nous attendaient pour passer le reste de l’après-midi avec les Français. Nous les avons donc laissés entamer leur programme du week end en famille. Nous en saurons plus lundi, mais en tous cas, ce que nous pouvons (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | ... | 60