Collège Jean Follain
Bien-être et réussite

Categories

Articles

  • Découvertes...

    2 mars 2016, par Mme Dumesnil

    Hallo !
    ce matin, nous avons retrouvé les élèves après leur première nuit chez leur corres´. Tout le monde était ponctuel et souriant, un peu marqué encore par la fatigue du voyage. Ce matin, le temps est un peu couvert mais sec ! Nous avons été accueillis par la collègue de francais, Mme Lemeire et le principal, M. Franklin.
    Les corres´allemands avaient préparé une visite guidée du collège-lycée en francais ! Nous nous sommes ainsi familiarisés avec les lieux, puis les élèves ont réalisé des affiches qui seront complétées plus tard durant le séjour. Après la 1ère pause, chaque élève a rejoint son (...)

  • Bien arrivés !

    1er mars 2016, par Mme Dumesnil

    Guten Abend !
    après un départ ponctuel de Marigny ce matin, nous avons traversé la France et la Belgique pour arriver vers 19h30 à Hanovre.
    Le voyage a été long mais calme.
    Ce soir les corres’ nous attendaient au collège. Après avoir rapidement vidé les soutes, les élèves ont retrouvé leur corres’ respectif et sont repartis ensemble pour passer leur première soirée en famille et se reposer un peu avant d’entamer le programme bien rempli qui nous attend.
    Tout va bien.
    Nous retrouvons les élèves demain matin pour 7h45 au collège afin d’en savoir plus sur cette soirée et si tous sont bien installés. (...)

  • Bientôt le départ

    26 février 2016, par Mme Dumesnil

    Hallo !
    le départ approche : mardi 1er mars à 5h du matin du collège de Marigny.
    En pièces jointes, vous trouverez le programme de l’échange, les conseils pour le départ et les numéros et liens utiles pour avoir des informations pendant le séjour.
    A vos valises... et rendez-vous mardi 4h45 prêts pour partir Outre-Rhin !
    Rappel : carte d’identité, carte européenne de santé et pour les inscrits à la certification la convocation aux épreuves écrites sont indispensables pour pouvoir partir !
    Tschüs, schönes Wochenende (...)

  • Jour 5

    12 octobre 2015, par Mme Dumesnil

    Hallo,
    nous avons retrouvé les élèves ce matin, sourire aux lèvres et intarissables de leur week-end en famille.
    Le groupe franco-allemand a pris la direction d’Isigny sur mer pour visiter la coopérative de caramels.
    Après une visite très instructive, une dégustation et un passage au magasin d’usine, nous avons pris la route de La Cambe pour y visiter le cimetière allemand.
    Pour prolonger la réflexion historique, les élèves ont visité le cimetière américain de Colleville après un pique-nique le long de la plage.
    La journée fut riche et les élèves heureux de leur journée ensemble. (...)

  • jours 1 et 2 !

    9 octobre 2015, par Mme Dumesnil

    Hallo !
    Les correspondants sont bien arrivés mercredi soir après un voyage de plus de 14h de bus. Fatigués mais curieux de découvrir les corres’ français, nous avons accueillis les 34 jeunes accompagnés de leurs 2 professeures dans le hall du collège de Canisy.
    Jeudi, après leur 1ère soirée et nuit en famille, les corres’ allemands ont pu découvrir le quotidien des Français au collège, assisté à des cours et déjeuné normand à la cantine.
    Pendant cette 1ère journée, les élèves ont tous été accueillis par les maires de Marigny ou Canisy au sein des mairies respectives.
    Ce vendredi, les correspondants allemands (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | ... | 50