Collège Jean Follain
Bien-être et réussite

Categories

Articles

  • Echange franco-allemand : Tag 2

    7 mai 2015, par Mme Dumesnil

    Moin Moin !
    aujourd’hui : Jemgum pour tout le groupe franco-allemand.
    Nous avons visité le site de réserve de gaz naturel implanté à Jemgum.
    Après une présentation du fonctionnement et des explications plus techniques, nous avons visité le site avec l’équipement de sécurité obligatoire...
    Nous avons été ensuite déjeuner au collège de Jemgum, ce qui est exceptionnel car l’établissement ne dispose pas de cantine. Pour l’occasion, un réfectoire a été improvisé et notamment dans un lieu étonnant où l’un d’entre nous a retrouvé ses marques !...
    Enfin, cette journée a aussi été marquée par des rencontres (...)

  • échange franco-allemand : Tag 1, Schule

    5 mai 2015, par Mme Dumesnil

    Moin Moin !
    nous avons retrouvé les élèves ce matin dans nos collèges respectifs : Jemgum pour M. Fromentin et Mme Levesque ; Leer pour Mme Duchange et Hesel pour ma part.
    Malgré la fatigue du voyage encore présente sur les visages et un réveil un brin matinal, tous avaient le sourire et nous ont raconté avec entrain leur soirée en famille et leurs premières activités allemandes...
    Mais où sont donc passés les élèves ?
    En cours évidemment avec leurs corres’ pour le reste de la journée, ou devrais -je dire : de la matinée plutôt ! Ainsi, les élèves ont pu découvrir le système scolaire allemand et (...)

  • échange franco-allemand : die Reise

    4 mai 2015, par Mme Dumesnil

    Moin Moin !
    après un départ matinal ce matin à 5h du collège de Canisy et un long voyage (Reise) de 13h en car, nous sommes arrivés à Leer sous le soleil avec presque une heure d’avance,soit aux alentours de 18h15 !
    Fatigués mais heureux et impatients de rencontrer les familles des corres’ voire même leur corres’ pour certains élèves !
    Nous avons été reçus par le principal de la Möörkenschule, Herr Paul. Après un traditionnel et rapide discours de bienvenue, les élèves ont pu se désaltérer et grignoter avant de rentrer « à la maison ».
    Tout le monde (élèves et professeurs) profite de la soirée pour faire (...)

  • Echange franco-allemand

    29 avril 2015, par Mme Dumesnil

    Moin moin !
    le départ approche pour les élèves engagés dans l’échange franco-allemand.
    Veuillez trouver en pièces jointes le programme du séjour en Allemagne ainsi qu un document rappelant les petits détails pratiques pour le voyage.
    Je rappelle que le départ a lieu LUNDI 4 mai à5h du parking du collège de Canisy.
    Rassemblement de tous les participants dès 4h45 pour avoir le temps de charger les soutes.
    Vu l’heure matinale, merci de ne rien oublier à commencer par la carte d’identité et la carte européenne de santé (documents sans lesquels l’élève ne peut pas partir)., un sac à dos et la valise avec (...)

  • Jeu amitié franco-allemande

    23 janvier 2015, par Mme Dumesnil

    MOIN MOIN !
    Cette année encore, nous allons fêter le Traité de l’Elysée scellant l’amitié entre la France et l’Allemagne à travers un jeu. J’ai choisi de mettre en avant le thème de l’amitié pour mettre le slogan : « Einmal Freunde, immer Freunde » à l’honneur.
    Le jeu que vous trouverez en pièce jointe se compose de 3 parties :
    la première est un QCM en rapport avec le jumelage du collège avec les Realschulen de Leer, Hesel et Jemgum.
    la deuxième est une recherche sur les poignées de mains célèbres entre la France et l’Allemagne.
    la troisième est la question subsidiaire pour départager les meilleurs (...)

0 | 5 | 10 | 15 | 20 | 25 | 30 | 35 | 40 | ... | 50